Ups, Netflix. Jūs nevarat vienkārši iet un mainīt beigas uz romantisku drāmu — šajā gadījumā Piezīmju grāmatiņa - un nevienam nesaki. Bet to viņi izdarīja.
Gadījumā, ja ir pagājis kāds laiciņš, kopš esat redzējis 2004. gada asaru filmu ar Raienu Goslingu un Reičelu Makadamsu galvenajās lomās, šeit ir pamata kopsavilkums (spoileri priekšā, obv):
Mūsdienās vecāka gadagājuma Hercogs kādam pansionāta iemītniekam stāsta par mīļotājiem Nou (Goslings) un Alliju (Makadams). Sižeta pavērsiens: Hercogs ir Noa, un viņš stāsta Allijai, kura nevar atcerēties, jo viņai ir demence. Viņa beidzot atceras, viņi apskaujas, tad abi mirst. Tas nav pacilājoši.
Taču, kad Netflix sāka straumēt filmu Apvienotajā Karalistē, visi, kas to bija redzējuši iepriekš (jeb visi), pamanīja nelielu atšķirību nobeigumā: tā vietā, lai visa apskāviens un mirst, pēdējais kadrs, kurā viņi bija gultā kopā, tika aizstāts ar putnu šāviens. Putni, kas lido virs ezera.
Protams, cilvēki ir dusmīgi:
Man nepatīk romantiskas filmas, bet esmu redzējis #Piezīmju grāmatiņa un @netflix tas, ko tu izdarīji, nebija labi, ka beigas bija skaistas, tas ir viss, uz ko es jebkad varu cerēt savā laulībā, tāpēc, kad beidzot ēdīšu netīrumus, es varu doties kopā ar to, kuru mīlu, neuzdrošinies to atņemt! Lieciet atpakaļ!
? Huggydaddy (@huggydaddy) 2019. gada 25. februāris
Tas ir šokējoši....! Atdodiet mums mūsu vēderu graujošās asaras!!!!!!! @NetflixUK #Piezīmju grāmatiņa
? Mišela Frosta (@chelliey) 2019. gada 25. februāris
Vai viņi var arī mainīt fotoalbuma attēlus, lai tie izskatās pēc Noas un Allijas?
? A. Bīverhauzens (@kezzra) 2019. gada 26. februāris
Daži skatītāji gāja tik tālu, ka draudēja ar savu kontu atcelšanu, ko mēs zinām, ka viņi to nedarīs, jo joprojām ir otrā sezona. Tu vēl priekšā.
Kopš tā laika Netflix U.K. ir sekojis līdzi, sakot, ka tas nebija viņu nolūks, viņi to nedarīja ar nolūku, un šī versija viņiem vienkārši tika piegādāta.
Ak, jā, iespējams stāsts.
Lietas, kas jums būtu jāzina?
? Netflix Lielbritānijā un Īrijā (@NetflixUK) 2019. gada 27. februāris
? piezīmju grāmatiņu nerediģējām
? pastāv alternatīva versija, kas mums tika piegādāta
? mēs pēc iespējas ātrāk nonākam pie lietas būtības
? acīmredzot dažām filmām ir vairākas beigas?!
SAISTĪTI: Centieties neurinēt savas bikses: Eimija Šūmere tikko izlaida pirmo reklāmas rullīti savam jaunajam Netflix īpašajam pasākumam “Growing”