*Brīdinājums: priekšā spoileri*
- Tante Lidija pārliecina Voterfordus ļaut Ofredam atgriezties mājās piena ražošanas nolūkos.
- Niks ir dzīvs, bet Ēdens viņam un Voterfordiem piedāvā pilnīgi jaunus jautājumus.
- Emīlija pārceļas uz jaunu komandiera mājsaimniecību, un viņš ir nekas cits kā nekaitīgs.
- Gileāda liek Ēdenei un Īzakam maksāt par savu neuzticību ārkārtīgi nežēlīgā (un publiskā) veidā.
Gatavojieties izbaudīt visu, ko Gileāda var piedāvāt, jo otrajā sezonā ir palikusi tikai viena sērija. (Jā, mēs arī esam skumji.)
Džordžs Kraičiks/HuluDzemde Izīrē
Sērija tiek atvērta serēnā ( Ivonna Strahovski ) vannojot un barojot savu jauko eņģeļa mazuli Nicole (FKA Holly). Viņa ir bezgala priecīga beidzot dzemdē savu bērnu, atšķirībā no Offred (Elizabete Mosa), kura oficiāli ir bezbērnu un nožēlojami izsūknē mātes pienu atpakaļ Sarkanajā centrā. Tante Lidija (Ann Dowd) ir šķeldotāja kā vienmēr un jautā Ofredam, kā klājas viņas zemākajos reģionos. Cita tante informē tanti Lidiju, ka Offredas piena daudzums samazinās, jo viņa ir šķirta no bērna, taču tante Lidija to atmet un saka, ka viņiem, neskatoties uz to, ir jāievēro Serēnas vēlmes. Ofreds vērīgi paskatās uz viņu un saka, ka viņa apsolīja gādāt par mazuļa drošību, jo diez vai Serēnas atņemšana viņai ir laba audzināšana.
Tante Lidija pārvērš sarunu uz pozitīvākām lietām, piemēram, kura ģimene nākamajai īrēs Ofredas dzemdi. Sacensības par viņas dzīvotspējīgajiem orgāniem ir tik spraigas, ka viena ģimene pat nosūtījusi maizes izstrādājumus, lai uzpirktu tanti Lidiju. Jūtoties dāsna, viņa ļauj Ofredam izvēlēties smalkmaizītes. Viņa joko, es domāju, ka esmu nopelnījis veselu kūku, un tante Lidija atrunājas, ka lepnās meitenes neko nesaņem. Kad Ofreda saprot, ka izvēlējusies kliju smalkmaizītes, viņa nevar nenovērtēt ironiju.
Džordžs Kraičiks/HuluTātad... Niks ir dzīvs?
Pateicoties Voterfordas bērna piedzimšanai, komandierim (Džozefam Fainsam) ir jauns viegls darbs, kas vada Gileādas mediju punktu. Tas ir komplektā ar greznu biroju, kurā Niks (Makss Mingella) palīdz viņam ievākties. Viņi sarunājas, un komandieris visu Niku, kuru nolaupa aizbildņi, sauc par lielu pārpratumu un saka, ka viņš patiesi ir varonis. Viņš arī pateicas Nikam par viņa rīcības brīvību un lūdz viņu piekārt tikko uzgleznotu Voterfordas ģimenes portretu. *Acu ripināšana*
Atgriežoties Voterfordas mājā, Serēna un Ēdena (Sidneja Svīnija) sajūsminās par mazuli Nikolu, un Serēna izsaka komplimentus par Ēdenu. Iepriecināta Ēdena saka, ka cer, ka viņai būs kaut kas tāds, un Serēnas atbilde liek mums noraustīties: pacietība, tikums un upuris, un tomēr tas viss ir tā vērts. Hm, mēs esam diezgan pārliecināti, ka tas bija Ofreds, kurš ziedoja, bet labi.
Istabā ienāk Rita (Amanda Brugel) ar svaigu piena pudeli un paziņo Serēnai, ka viņu krājumi iet uz beigām. Viņa sakož zobus un kurn, ka zina, kā tas darbojas, kad Rita mēģina paskaidrot, kāpēc.
Tāpēc vēlāk tante Lidija aizved Offredu satikties ar komandieri Voterfordu, Niku un mazuli, paskaidrojot: Jūs neesat tik produktīvs, kā mēs vēlētos. Ieraugot viņu, varētu, tā sakot, iedarbināt sūkni. Un uzpildiet sūkni. Brīdī, kad komandieris izceļ Nikolu no nēsātājas, Ofreda viņas kleitā sāk laktēt. Viņa lūdz auklēt Nikolu, bet komandieris atsakās. Tante Lidija cenšas būt saprāta balss un iesaka viņam apsvērt, kas ir labākais viņa meitai, un mudina viņu ļaut Ofredai atgriezties Voterfordas mājās, lai palielinātu viņas piena izslaukumu.
Pārsteidzošā kārtā viņš uzliek pienākumu, un Serēna ir niknās. Vai tu ļāvi viņai pieskarties manam bērnam? viņa lakoniski jautā, kad viņš pārnāk mājās. Mierīgs, vēss un saliedēts, viņš atbild, ka viņš to nedarīja, un viņa apsūdz viņu par viņas plānu izjaukšanu par mierīgas vides izveidi Nikolai. Galu galā viņa saprot, ka viņai šajā jautājumā nav izvēles, un samierinās ar viņu, sakot: viņai nav kontakta ar mazuli, un viņa sūknējas savā istabā. Viņa atbilde? Māte zina vislabāk.
Džordžs Kraičiks/HuluPilsētā ir jauns Ofjosefs
Tomēr Offred nav vienīgais, kas pārvietojas. Tante Lidija pavada Emīliju (Alexis Bledel) uz viņas jaunajām mājām un aizrāda viņu, sakot: Tev paveicās, ka viņi piekrita. Četri pāri ir atteikušies. Jums beigsies iespējas. Tev ir jāuzvedas. Komandieris Lorenss ir ļoti izcils, ļoti svarīgs cilvēks. Viņš tiek uzskatīts par Gileādas ekonomikas arhitektu. Emīlija vilcinās pagalmā un stāsta tantei Lidijai, ka viņa brīnās, kāpēc tik svarīgs, izcils vīrietis varētu uzņemt tik traku kalponi. Reiz tantei Lidijai nav atbildes.
Durvis atver Marta, kurai trūkst acs un kura ir ļoti noskaņota, un, kamēr viņi uztver nekārtību un ekscentrisko interjeru, komandieris Džozefs Lorenss (Bredlijs Vitfords) dodas lejā pa kāpnēm, lai viņus sveicinātu. Emīlija nolaiž galvu, un viņš rāpojošā sajūsmā klusi palūkojas zem viņas spārniem, bet neko nesaka. Pēc īsas patīkamības un Gileādas žargona apmaiņas viņš saka: Super, un atver ārdurvis, lai tante Lidija varētu aiziet. Viņa ir apmulsusi un jautā, vai Lorensa kundze vēlēsies satikt Emīliju, pirms viņi to izdosies. Viņš saka, ka viņai ir slikti, un pirms durvju aizciršanas tieši viņai saka: Mums šeit ir labi.
Viņš nepaceļ skatienu uz Emīliju, kamēr nedzird satraukumu otrā istabā un kliedz uz Martu, lai viņa neaiztiek viņa lietas. Kad viņa atbild, ka tas ir viņas ceļā, viņš vienmērīgi jautā, vai viņa nevēlētos sišanu. Kāda ir netradicionāla Gileādas mājsaimniecība.
Būdama viena, Emīlija noņem spārnus un apskata savu jauno apkārtni. Viņa nonāk pie atvērtas grāmatas un nevar tajā neieskatīties. Komandieris Lorenss piezogas viņai klāt un jautā, vai viņa zina, kāds sods par lasīšanu. Kad viņa atbild, ka tas ir pirksts, viņš stāsta, ka vecajos labajos laikos tā bija roka. Jā.
Džordžs Kraičiks/HuluMēs visi šeit esam traki
Vēlāk Emīlija atrodas savā jaunajā istabā, kad ienāk lorensa kundze un jautā viņas īsto vārdu. Nestāstiet Džozefam, ka es ienācu. Viņam nepatīk, kad es runāju ar meitenēm, viņa iesāk. Viņš izdarīja kaut ko briesmīgu, šausmīgi . Viņš izdomāja visu... Kolonijas. Viņš visu plānoja. Viņš to visu izdomāja, un es teicu: “Īsti cilvēki izrok šos netīrumus, un tie ir inde. Tā ir inde!’ Viņa kļūst histēriska un, kad komandieris steidzas viņu apklusināt, viņa cīnās pret viņu, līdz viņš viņu iemet viņu istabā. Viņš pavēl Emīlijai pievienoties viņam lejā.
Viņi sēž pie pusdienu galda, un komandieris izlej divas alus glāzītes un pagrūda vienu sev ceļu. Viņš stāsta viņai, ka viņi augstu vērtē privātumu šajā mājā, un, kad Emīlija jautā, vai viņa sievai viss kārtībā, viņš atbild: Dzīve neizvērtās tā, kā viņa gribēja. Viņa bija mākslas profesore. Viņa gribēja, lai viss būtu skaisti.
Šis konkrētais fakts ļauj viņam iesaistīties inkvizīcijā par Emīlijas pagātni, un viņš skaidri parāda, ka zina visu par viņas karjeru un ģimeni. Bērna zaudēšana ir kā ekstremitātes zaudēšana. Tāpat kā jūsu ķermeņa daļa, viņš pontificē. Bet jūs arī zināt, kā tas ir. Vai esat pareizi izveseļojies? Viņa nezina, kā atbildēt, un viņas acīs saplūst asaras.
Džordžs Kraičiks/HuluAizgājusi meitene
Tajā vakarā Ofredas sirds salūzt, klausoties sava mazuļa raudāšanu. Viņa aiziet divas svaigas mātes piena pudeles uz virtuvi un ierauga Serēnu, kas šūpo savu meitu. Ēdens sasveicinās ar viņu virtuvē un jautā, vai zīdīšana nesāp, piebilstot, ka nevaru vien sagaidīt, kad to sajutīšu. Barot ar krūti es domāju… Dievs atrod mani par cienīgu.
Pirms Ofreda atgriežas savā istabā, Ēdena uzdod sarežģītu jautājumu par Dieva gribu: Viņš vēlētos, lai bērnu audzinātu vecāki, kuri patiešām mīl viens otru, vai ne jūs domājat?… Kā būtu, ja jums būtu tāda iespēja? Par mīlestību un mazuli. Ofreds nekad neiegūs šo iespēju Gileādā, taču šķiet, ka Ēdens to neatzīst.
Offred viņai saka, ka viņai nav jāuztraucas par visu Nika mīlas trīsstūri, jo viņa drīz būs prom, taču atzīst, ka vietā, kur nav tik laipnības, Ēdenai vajadzētu pieķerties mīlestībai, lai kur viņa to atrastu.
Nākamajā rītā Niks stāsta Offredam, ka nevar atrast Ēdenu, un viņiem ir vajadzīgs īss brīdis, lai panāktu. Mūsu mazulis ir tik skaists. Kaut es varētu viņu turēt, viņš iesāk. Offred saka, ka arī viņa to dara, un viņi fantazē par bēgšanu uz Maui un spēlēšanos pludmalē, kamēr Holija mēģina ēst smiltis. Tas ir romantiski, līdz ierodas komandieris un paziņo Nikam, ka Īzaks (Rohans Mīds) nekad nav ieradies savā maiņā. Saliekot divus un divus kopā, Niks saka, ka viņu rokās ir situācija.
Komandieris ir saniknots par to, ka Ēdens un Īzaks ir aizbēguši kopā, un sūdzas Serēnai, kamēr viņa šūpās uz nervozo Nikolu. Vai jūs zināt, kā tas izskatās man? Es devu viņai iespēju sevi paaugstināt. Kļūt par sievu, māti, būt saistītai ar Voterfordas vārdu... Precējusies sieviete, kas ir pārņemta savā savtīgajā iekārē, viņš kliedz. Bet Serēnu neinteresē viņa niknums un liek viņam atrast Ēdenu, bet atstāt viņu ārpus tā. Viņai ir pietiekami daudz uz šķīvja.
Nikola paliek nemierīga visas dienas garumā, un, kad viņa nepārstās raudāt, Serēna mēģina viņu pabarot, un uzreiz jūtas vainas un kauna pārņemta par to, ka viņa nespēj sagādāt bērnam nepieciešamo uzturu.
Vēlāk Ofreds sajūt Nikolas netīrās veļas smaržu (nav nekā tāda kā jauna bērna smarža), kad komandieris ienāk virtuvē. Viņi pļāpā par Ēdenu, un viņš saskaras ar Ofredu un jautā, kur viņa slēpās, kad viņš un Serēna ieradās pamesta māja lai viņu meklētu. Viņa atbild, ka atradās bēniņos, bet viņas sirdspuksti bija pārāk skaļi, lai dzirdētu viņa cīņu ar Serēnu. Viņš jautā par viņas negaidīto tikšanos ar Hannu (Džordānu Bleiku), un viņi plāno atkal spēlēt Scrabble, taču viņa vērīgs skatiens saka, ka viņš vēlas vairāk nekā trīskāršus vārdus.
Džordžs Kraičiks/HuluNožēlo...Vai citādi
No rīta Rita pamodina Offredu un pastāsta, ka Ēdens ir atrasts. Niks mēģina argumentēt ar Ēdeni un likt viņai pateikt, ka ir stāvoklī, vai apgalvot, ka Īzāks piespiedis viņu bēgt pret viņas gribu. Viņa saka, ka nevar, jo mīl viņu. Viss, ko es gribēju, bija izveidot īstu ģimeni. Vai tas nav tas, ko Gileāda vēlas no saviem kalpiem? viņa lūdz. Niks panikā saka, ka viņiem joprojām var būt bērns, ja viņa nožēlos grēkus, un viņš atvainojas, ka nav labāks vīrs. Viņa skūpsta viņu un, lai gan viņš viņai saka, ka viņai ir visa dzīve priekšā, ir skaidrs, ka viņa plāno mirt savas mīlestības dēļ.
Ēdena un Īzaka ģimene ir sapulcējusies pie vidusskolas baseina, lai noskatītos, kā viņi maksā par saviem grēkiem. Zvaigžņotajiem mīļotājiem liek uzkāpt pa kāpnēm uz augsta ūdenslīdēju dēļa un tiek piesieti pie svariem. Komandieris lūdz viņus atteikties no saviem grēkiem un lūgt Dieva žēlastību. Viņš atkārtojas atkal un atkal, bet Ēdene un Īzāks klusē, līdz viņa sāk skaitīt mīlestības pacietīgo Bībeles pantu. Viņi tiek iegrūsti baseinā un noslīkst, kamēr visi šausmās skatās.
Vēlāk Ofreds mēģina mierināt Niku, bet viņš atraujas. Pēc tam viņa pārbauda Serēnu un jautā, kā viņai klājas pēc tik šausmīga notikuma aculiecinieces. Viņa ir pārsteidzoši daudz spējīgāka sarunām un spļauj dažus Bībeles pantus, līdz Nikola atkal sāk raudāt. Piedāvāja brīvprātīgajiem dabūt viņai pudeli, bet Serēna liek domāt, ka viņai tā vietā vajadzētu auklēt mazo meiteni. Viņa to dara, un viņi abi skatās pārsteigti.
Nav ne jausmas, kas notiks tālāk? Ak, šeit tas pats. Pieņemsim, ka mums būs jāgaida un jāredz, kad notiks otrās sezonas noslēgums (saki, ka tā nav!) Kalnes stāsts hits Hulu trešdien, 11. jūlijā.
SAISTĪTI : “Saldnes stāsts” 2. sezonas kopsavilkums: katra mokošā epizode
